Web Content Viewer
olimpíadas – Blog – Cultura Inglesa

Tag: olimpíadas

Venha praticar esportes britânicos no metrô!

7 anos atrás ----- Blog

A Mostra Universo Esportivo Britânico vai transformar o metrô de São Paulo numa “embaixada” dos jogos olímpicos de Londres no Brasil.

Além dos filmes imperdíveis que terão sessões no subsolo, algumas exposições temáticas vão alegrar os usuários do Metrô com muita interatividade.

Preparamos um guia rápido com algumas das atrações por estação. Não dá para perder:
. 

Corinthians-Itaquera

Gaiola de rúgbi: Este esporte que promete crescer no Brasil nos próximos anos vai ficar mais próximo de todos durante o 16CIF. Você poderá treinar passes e algumas jogadas.

Gaiola de críquete: Não sabe o que é este esporte? Está aí uma chance de aprender. Aqui você poderá mostrar sua habilidade com o taco deste esporte amado pelos ingleses.

.
São Bento

Tênis de mesa: O famoso pingue-pongue já agitou muita confraternização, não? Agora você pode jogar no Metrô. Leve seus amigos e faça um campeonato. Vai ter pódio para celebrar os campeões!

☆ Esgrima: “Em guarda… touché!” Vai dizer que você nunca quis praticar este esporte bretão? Você não só vai poder brincar, como pode tomar dicas com um profissional às sextas-feiras!

Ginástica olímpica: Equilíbrio é a palavra de ordem neste esporte. Teste o seu numa barra instalada na exposição.

.
Luz

☆ Autorama: Velocidade é uma paixão britânica, compartilhada por nós. Infelizmente, não conseguimos instalar uma pista de Fórmula 1 na estação da Luz. Mas um autorama já é o suficiente para andar a mais de mil.

☆ Remo seco: Mesma coisa… a gente tentou instalar uma raia olímpica por lá. Não deu. Mas você pode praticar e aprender os movimentos do remo numa simulação de treino!

.
Paraíso

☆ Pebolim e futebol de botão: Quase todo mundo já bateu  uma partida de pebolim ou futebol de botão. Venha matar a saudade na estação Paraíso. Agora, se você leva a prática à sério, chame seus amigos para um campeonato!

Área de leitura: O esporte tem muita publicação interessante para quem quer aprofundar no assunto. Preparamos uma área de leitura com livros essenciais na área.

PES 2012: Videogame é coisa séria! Mostre os seus talentos no Playstation que vamos instalar por lá…

☆ Fifa Manager: Agora, se o seu negócio é ser técnico, instalamos um totem para você simular uma carreira internacional de sucesso como manager!

☆ Bate-papo com Tim Vickery: Quer saber os bastidores da cobertura jornalística de futebol? O correspondente da BBC vai bater um papo com dois jornalistas da ESPN e o público. Guarde na agenda!

Já dá pra ver as Olimpíadas da janela

7 anos atrás ----- The Insider

por Milo Steelefox, de Londres*

The other week I went on a tour of the Olympic site. And aside from basing my 10min Portuguese homework presentation on this, I thought I’d tell you guys about it, as it was rather wicked.

Plus it also links our countries, as whilst the world’s eyes begin to fall on on London for next year, Brazil will be paying close attention looking for pointers for Rio 2016.

We know, we know – how on earth do you follow Beijing? Well, that’s pretty impossible really isn’t it, but ah well, we can have crack, or just have fun trying.

Anyway, despite the typical low expectations of the English, I was quietly impressed with what’s being built in East London as they regenerate and build on a vast space in Stratford (no relation to Shakespeare, this area).

I think the event might just turn out as quirky, fresh and modern as the controversial official logo!

The Velodrome, all wooden and shaped rather like a Pringle, is looking pretty. The Olympic Stadium’s almost complete, and the Aquatic Centre’s coming on well. And sat smack bang between the two, costing £22m, is Britain’s most expensive piece of public art, The Orbit, designed by Anish Kapoor.

When complete the rollercoaster-looking tower will stand 114m tall – it was perhaps half way there when I visited – and you can bet the view from the top is gonna be amazing. Check out this short video for an idea of how it’s being made.

But the icing on the cake was a novel project which cost half a million pounds and was whipped up in just 3 month, being a cubic green café called The View Tube.

Pretty much sat as close as you can get to the stadium, the café quite simply offers “a view, a brew, and a pee”, allowing members of the public to get up close and see how the development is coming on, with a classroom space for school groups too.

I was well impressed, but even more so, according to our tour guide, were the Brazilian Olympic officials who were visiting the week previous – so keep your eyes peeled for a View Tube café in Rio in about 5 years time…
.

Know More

Official London 2012 website: http://www.london2012.com/

The View Tube website: http://www.theviewtube.co.uk/

Video about The Orbit, by Anish Kapoor: http://www.bbc.co.uk/news/uk-england-london-12584721

.
GLOSSARY

  • Wicked: nothing to do with being evil, but rather meaning amazing, brilliant, cool
  • Pointers: clues as to how something could be done
  • To have a crack: quite simply, to have a go, to try
  • Stratford:: a little trivia for you… Stratford (the full name of which is Stratford-upon-Avon) is the birthplace of William Shakespeare, whilst it is also the name of the area of London which is being redeveloped for the Olympics
  • Quirky: like perculiar, different, novel, intriguing
  • Smack bang:an expression used to say right in the very middle of…
  • Gonna: abbreviation of ‘going to’
  • Icing on the cake: the best bit, ‘the star of the show’, a cereja no bolo
  • Whipped up: made, created, to be done
  • A view, a brew and a pee: in other words, the chance to see the Olympic site, have a cup of tea and go to the toilet, ‘brew’ meaning a tea, as you brew the leaves in order to make it
  • Well impressed: this is the same as saying ‘I was very impressed’, although it’s more slang, so your teachers might not approve

INSTAGRAM

49 anos atrás
@