Web Content Viewer
Cultura Inglesa De quem são as vozes mais famosas de Londres – Blog – Cultura Inglesa

De quem são as vozes mais famosas de Londres

2 anos atrás ----- Blog Cultura Inglesa The Insider

.

Ela falava “mind the gap between the train and the platform” para os milhões de turistas e moradores de Londres todo santo dia.

Embora o metrô use mais de uma voz nos seus anúncios, o voice-over mais querido do Underground é o da locutora Emma Clarke (foto). Ela acompanhava os passageiros nos trens da linha Central, District e Bakerloo desde 1999 (recentemente, ela fez algumas paródias engraçadinhas e polêmicas com sua “voz de metrô” e acabou demitida, para desespero de seus “fãs”).

Ouça a Emma no vídeo abaixo:

Mas a voz mais popular da capital britânica é, sem dúvida, a voz de outra Emma.

Emma Hignett foi escolhida em 2006 para ser a voice-over de TODOS os ônibus de Londres. Ela gravou quase 40 mil pequenos anúncios (veja os mais famosos) e hoje está presente literalmente na cidade inteira.

Segundo essa matéria da BBC (abaixo), o inglês da Emma é considerado “well-spoken”, “very clear”, “quite entertaining, nice and soothing”.

Emma teve seus anúncios testados na linha 149 antes de fechar contrato com o departamento de transporte e 99% dos passageiros aprovaram sua voz.

É realmente música para os ouvidos de quem gosta do sotaque britânico:

Comments

comments