Web Content Viewer
Cultura Inglesa Britânicos tentando desvendar gírias americanas. E vice-versa – Blog – Cultura Inglesa

Britânicos tentando desvendar gírias americanas. E vice-versa

3 anos atrás ----- Blog Cultura Inglesa

.
Se você perguntar para um americano onde é o underground em Nova York ou para um britânico onde é o subway em Londres, ambos podem titubear, mas vão te responder como fazer para chegar no metrô.

Sim, o vocabulário do inglês falado no Reino Unido possui palavras bem diferentes do voculário do inglês dos EUA, mas, no geral, americanos e britânicos se entendem sem problemas (os britânicos, diga-se, até importam muitos termos da “América” para o seu dia-a-dia porque o cinema, a música e a tevê americana são muito presentes na Inglaterra).

Mas com as gírias, aí o bicho pega. Eles passam a falar grego um com o outro.

Confira algumas das gírias “indecifráveis” na playlist abaixo!

 

 

Comments

comments